--»

Echelon · 2009-03-14 12:58:38

1." Żonglerka tygrysami" Neil Kelly (wyd.Prószyński i S-ka) -jak dla mnie hit, albo fantastic- bombastic jak to mówią Hindusi )
2."Ucieczka do Indii" Krzysztof Mroziewicz (Oficyna Wydawnicza Branta)
3."Masala" Max Cegielski (wyd. WAB)
4."W Indiach" Hans Plomp (wyd.Genesis)
5."Nehru" Ija Lazari -Pawłowska (wyd. Wiedza Powszechna)
6. m.in." Konflikt i przemoc w systemie politycznym Indii", " Być kobietą w oriencie"
7."Droga do Indii" Edward Morgan Forster (wyd. Świat Książki)
8."Bóg rzeczy małych" Arundhati Roy (wyd. Świat Książki)
9."Powrót do Indii" Indra Sinha (wyd.Albatros Andrzej Kuryłowicz)
10.""Przedział dla pań" Anita Nair (wyd. Świat Literacki)
11." Gipsy masala" Preethi Nair (chyba jeszcze nie tłumaczona na polski, pomimo iż to był debiut tej pani...
12." Sto odcieni bieli" Preethi Nair (wyd.MUZA SA)
13." Kolory miłości" Preethi Nair (wyd.MUZA SA)
14." Jasmine" Bharati Mukherjee (wyd. Akapit ) tą znalazłam w antykwariacie, z resztą polecam
15." Bogowie demony i inni" R.K .Narayan(Wyd.Literackie Kraków)
16."Dzieci północy" Salman Rushdie (wyd. Czytelnik)
17." Człowiek , który jedzie na tygrysie" Bhattachrya( wyd. Czytelnik)
18."Mircea" Maitreyi Devi (PIW)

to taka lista

Ostatnio edytowany przez Latika (2009-03-14 12:59:07)

deepika1379 · 2009-03-15 01:26:24

Ja jeszcze dodam te tytuły, które kojarzę:

- "Aranżowane małżeństwa" - Banerjee Divakaruni Chitra (wyd. ZYSK i S-ka)
- "Nieświadome błędy naszego życia" - Banerjee Divakaruni Chitra ("The Unknown Errors of Our Lives"; wyd. ZYSK i S-ka)
- "Tłumaczka snów" - Chitra Banerjee Divakaruni (wyd. Prószyński i S-ka)
- "Imiennik. Dwa światy, jedna droga" - Jhumpa Lahiri (wyd. Prószyński i S-ka)
- "Biały tygrys" - Aravind Adiga (wyd. Prószyński i S-ka)

* Jeśli chodzi o książkę "Podróż do Indii", to niestety nie miałam okazji przeczytać, ale za to widziałam ekranizację tej powieści Całkiem fajny film, choć momentami ciężki do zrozumienia - może książka więcej wyjaśnia

Mimi · 2009-03-15 15:06:56

Kurcze! Nie czytałam ani jednej!

Echelon · 2009-03-15 18:02:18

jakby tak spojrzeć to dużo jest takowych książek
byłam wczoraj w bibliotece i mi pani powiedziała że specjalnie dla mnie zamówi " Masala, Kolory miłości i Aranżowane małżenstwa "

Mimi · 2009-03-15 19:02:30

Ooo to super!

Zulka · 2009-03-15 19:24:40

No moje to -
1. "Maja - historia pewnej hinduski" - Nirmala Moorthy. Polecam gorąco
2. "Prawdziwy bohater" - Anita Rau Badami. Też fajna

Karawik · 2009-03-15 20:34:46

Mam propozycję, może w wolnym czasie mogłybyście stworzyć osobne tematy o tych książkach i zachęcić innych do przeczytania?

Shini · 2009-03-15 21:27:58

Dobry pomysł Kara Powstały by nowe ciekawe wątki, do dyskusji. Chętnie bym poczytała, bo uwielbiam czytać książki, ale w mojej bogatej bibliotece nie ma nic o tematyce indyjskiej. A jak poczytam recenzję, to coś zakupię w internecie

nika · 2009-03-15 23:05:30

ja czytałam tylko 'Masalę', mam w domu.. w sumie mojej mamy... kupiła sobie na Gwiazdke hehe, był taki moment, w którym ten chopak, ten głowny (nie pamietam imienia) poszedł do kina i myślał, żę aktorzy spiewaja, tancza, graja- po prostu cudowni... potem sie doweidzial,ze spiewajka z playbacku i byl strasznie zawiedziony...

Karawik · 2009-03-16 17:40:41

Ja chyba żadnej nie czytałam .: Dlatego chętnie poznałabym Wasze opinie i recenzje.

KAJOLfanka · 2009-03-16 21:46:30

"Maja - historia pewnej hinduski" i "Czas uczty. Czas postu." - te dwie książki podobały mi się najbardziej

Zaczęłam nawet próbować rozszyfrowywać Mahabaratę, ale że ona w devangari pisana, to sobie po pewnym czasie odpuściłam

Kaurwaki · 2009-03-16 22:37:46

KAJOLfanka, ja mam mahabhatrate w polskim przekładzie więc jak coś to służę pomocą, z tym że to na 2 lata czytania będzie

Zulka · 2009-03-16 22:44:08

Tak "Maja - historia pewnej hinduski" to jedna z lepszych książek jakie czytałam i znalazłam nową książkę "Pod Marmurowym Niebem" - John Shors

nika · 2009-03-22 12:40:43

musze sobie wydrukowac listę, zapisać do bibliotek i szukać..

Karawik · 2009-04-09 09:16:03

To ja się przypomnę - idą święta, nie chodzimy do szkoły i mamy troszkę wolnego czasu.
I stąd moja prośba, do użytkowników, którzy czytali jakieś książki o tematyce indyjskiej.

Czy dałoby radę założyć tematy, w których moglibyście opisać daną książkę, podzielić się z Nami swoją opinią itp?

Z góry dziękuję.

nika · 2009-04-18 16:20:49

a mamy same takie wątki zakładać? bo ja mogę o Masali..

Karawik · 2009-04-18 16:45:57

Tak, sami

nika · 2009-04-18 17:01:41

a no to spoko dzisiaj wieczorkiem napisze

Szaruczex · 2009-04-18 20:44:19

A tak w ogóle to wśród tych książek nie widzę "Miłości i tęsknoty w Bombaju" Vikrama Chandry. Bardzo milutka lekturka.
(no. Wlazłam na forum! Nareszcie! )

Zulka · 2009-04-18 21:07:43

Ja jak będę miała czas to może założę wątek o książce "Maja - Historia pewnej hinduski" (Szaruczex - Witaj wśród żywych )

Karawik · 2009-04-18 21:22:49

Już nie mogę się doczekać.
(TMPD w końcu )

Szaruczex · 2009-04-18 21:28:26

Jeżeli to naprawdę taka ciekawa ksiażka to zakładaj wątek A może ją przeczytam ^^ W końcu ze mnie taki książkolub
(ano wśród żywych, Zulko
i dobrze Cię widzieć na forum TMPD a nie tylko przez gg )

Saika · 2009-04-25 15:34:45

"Ci, którzy twierdzą, że Szaruk jest bosski mylą się. To Bóg jest Szaruczkowy ."
Mylisz się!!! To nie Bóg stworzył Szaruka- było NA ODWRÓT!

KaroLka_India · 2009-04-27 21:18:38

Zbiór opowiadań Rabindranatha Tagore "Noc ziszczenia"- bardzo mi się podobały te opowiadania

nika · 2009-05-03 13:44:09

a ja chciałabym przeczytać 'Minaret'.. nie jest to hinduska książka, ale jednak.. ktoś czytał??

http://radhashop.pl/oferta.php?idg=50&n=POWIE%A6CI tuuu jest pełno książek..

Ostatnio edytowany przez nika (2009-05-14 20:57:05)

shahruczekania · 2009-05-20 17:27:05

A ja dożucam coś jeszcze o religi..

"Bóg astronom"

"życie po życiu"

Sonik · 2009-05-22 23:46:50

Ja czytałam książkę "Szczęśliwy T-shirt". Książka nie jest typowo indyjska, ale większość akcji dzieje się w Indiach . Szybko się czyta, idealna książka dla nastolatek .

nika · 2009-06-09 18:38:37

shahruczekania, doRZucam i podawajcie autorów, ok? to ułatwia znalezienie książki..

Kaurwaki · 2009-06-11 19:51:26

znalazłam cos takiego

Nieświadome błędy naszego życia - Divakaruni Banerjee Chitra
kosztuje około 25zł wiec myśle ze warto się skusić

Shini · 2009-06-12 15:38:30

Osobiście polecam "Dwudziesta żona" - Indu Sundaresan - fascynująca książka.

EDIT. Polecam również kontynuację "Święto róż"

Ostatnio edytowany przez Shini (2009-06-27 20:25:34)

Ogłoszenie

#1 2009-03-14 12:58:38

Lista książek.

#2 2009-03-15 01:26:24

Re: Lista książek.

#3 2009-03-15 15:06:56

Re: Lista książek.

#4 2009-03-15 18:02:18

Re: Lista książek.

#5 2009-03-15 19:02:30

Re: Lista książek.

#6 2009-03-15 19:24:40

Re: Lista książek.

#7 2009-03-15 20:34:46

Re: Lista książek.

#8 2009-03-15 21:27:58

Re: Lista książek.

#9 2009-03-15 23:05:30

Re: Lista książek.

#10 2009-03-16 17:40:41

Re: Lista książek.

#11 2009-03-16 21:46:30

Re: Lista książek.

#12 2009-03-16 22:37:46

Re: Lista książek.

#13 2009-03-16 22:44:08

Re: Lista książek.

#14 2009-03-22 12:40:43

Re: Lista książek.

#15 2009-04-09 09:16:03

Re: Lista książek.

#16 2009-04-18 16:20:49

Re: Lista książek.

#17 2009-04-18 16:45:57

Re: Lista książek.

#18 2009-04-18 17:01:41

Re: Lista książek.

#19 2009-04-18 20:44:19

Re: Lista książek.

#20 2009-04-18 21:07:43

Re: Lista książek.

#21 2009-04-18 21:22:49

Re: Lista książek.

#22 2009-04-18 21:28:26

Re: Lista książek.

#23 2009-04-25 15:34:45

Re: Lista książek.

#24 2009-04-27 21:18:38

Re: Lista książek.

#25 2009-05-03 13:44:09

Re: Lista książek.

#26 2009-05-20 17:27:05

Re: Lista książek.

#27 2009-05-22 23:46:50

Re: Lista książek.

#28 2009-06-09 18:38:37

Re: Lista książek.

#29 2009-06-11 19:51:26

Re: Lista książek.

#30 2009-06-12 15:38:30

Re: Lista książek.

Stopka forum